y después del relato de toni morrison, me leí "derribando muros" las memorias de marina abramovic, que compré cuando terminé de leer "el vestido blanco" de nathalie léger, porque nathalie léger contaba en su libro algunas de las performances de marina abramovic, y creo que en algunos momentos la citaba... así que pensé que si nathalie léger citaba a marina abramovic, quizás existía un libro de memorias de ella... y existía, y ha sido un placer leerlo...
sí que diré que me ha gustado muchísimo el principio... su infancia contada casi con desapego, sus primeras performances, en las que ya llegaba al límite, su primer matrimonio, su relación con ulay, la compra de su casa en amsterdam, sus viajes... luego, cuando se va a nueva york, la verdad es que se pone un poco en plan patti smith (creo que son amigas) y yo tengo un problemilla con eso... pero creo que es más problema mío que de las memorias de la abramovic...
(a veces tengo la sensación de que falta vida real en la literatura... no vida real en el sentido de que lo que se cuenta sea cierto, estoy convencida de que todo lo que cuenta la abramovic es completamente cierto, si no vida real en el sentido, quizá, rutinario del término... pero creo que eso es un problema mío y me lo estoy intentando mirar...)
el caso, que la vida de marina abramovic me parece increíble (en el buen sentido del término), que sus performances contadas por ella misma adquieren una profundidad increíble (en el buen sentido otra vez) y maravillosa... y que sinceramente creo que es una (si no la) de las mejores artistas de la segunda mitad del siglo pasado y de lo que llevamos de éste...
y después de las memorias de la abramovic, me leí "poemas con patatas y una margarita" de ana maría drack, el último libro que me ha llegado de la suscripción a la torremozas...
y me lo leí en cuanto me llegó porque la portada es una preciosidad y porque me encantó el título, y fue una maravilla leerlo el sábado por la mañana antes de bajar a trabajar...
y después del libro de ana maría drack, me leí "memoria de chica" de annie ernaux, que también son memorias... y aunque el libro es, voy a decir: sequito, como suelen serlo los libros de la ernaux, o yo me estoy acostumbrando a su manera desapegada de contar las cosas, o éste es menos frío que los anteriores (aunque estoy pensando que no es que fría la palabra si pienso en el primero que me leí de ella...).
el caso es que en "memoria de chica", annie ernaux cuenta el verano que trabajó de monitora en un campamento, como se enamoró de uno de los jefes, y como después se convirtió en la golfa oficial del campamento, sin ser golfa en realidad... momentos, malas decisiones, errores fatales, malas interpretaciones y después la vuelta a la realidad, a la casa familiar, a los estudios, y más errores, y más dejarse llevar, y la desaparición del período, y dejarse los estudios y el irse a londres de au pair, para al menos aprender inglés... y las amistades que parecen eternas y que se desvancen... y recuerdos que llevan a otras novelas, como al acontecimiento o a la mujer helada...
y creo que annie ernaux toca temas importantes... creo que annie ernaux, estudiándose y mostrando su vergüenza (aunque no tendría de qué avergonzarse) nos explica cosas que sabemos aunque ella no llegue a deletrear... sabes ese momento en el que no hay vuelta atrás?... en el que cambia el viento y sabes que te has equivocado y que ya no importa lo que hagas porque lo que está a punto de pasar va a pasar, quieras o no, te guste o no, estés preparada o no estés preparada?... pues ese momento exacto lo cuenta de manera perfecta la ernaux... no es violación, pero no es sexo consentido, no al menos, consentido de manera entusiasta... sabes cuándo como te has equivocado y te parece imposible enmendar el error, explicar la realidad, cuando los demás creen cosas que no son ciertas, y te ves forzada a ser quién no eres en realidad?... pues eso también lo cuenta...
y después del libro de la ernaux, me leí "la muerte de virginia" de leonard woolf... una maravilla de libro, aunque en realidad ése sólo es el título de la edición en castellano... en realidad son partes de las memorias de leonard woolf (las entregas anteriores, al parecer no están traducidas al castellano) y aunque cuentan la muerte de virginia, no tratan sobre la muerte de virginia...
quiero decir que en el libro leonard woolf cuenta desde el principio de la segunda guerra mundial, hasta más o menos el año sesenta y seis o sesenta y siete, justo antes de su muerte, y en el cuarenta y uno murió virginia, y él nos cuenta su depresión, las señales de alarma, y aquella mañana que ella se fue al río y no volvió, y copia entradas de su diario, y la carta de despedida, y que la encontraron casi un mes después, y que tuvo que identificarla, y el entierro y esas cosas, pero también habla de la guerra, de los bombardeos, de la hogart press, de las diferencias con su socio, de como otra editorial le ayudó a no tener que vender, de los libros que publicó, de los viajes que hizo después de la guerra, de su trabajo en distintas comisiones (y de otra mujer que creo que estaba casada, pero con la que se iba de viaje...)
así que aunque la culpa no es de leonard woolf (él no tituló el libro "la muerte de virginia") la verdad es que yo esperaba un libro de duelo (esperaba que leonard me contara que pasó cuando dejó de podar los rododendros...), y no es un libro de duelo... no...
pero es una maravilla...
(y en realidad creo que leonard sí que me ha contado lo que pasó entre que él estaba podando los rododendros y virginia se fue al río con piedras en los bolsillos... lo que no me esperaba, quizá era lo de la señora casada que vivía cerca de su casa...)
No hay comentarios:
Publicar un comentario