terminé de leerme "cantos de sirena" de charmian clift, una australiana que en los años cincuenta se fue a vivir a una isla griega con su marido y sus dos hijos pequeños, mientras su marido y ella escribían una novela a medias...
y en "cantos de sirena", charmian clift nos cuenta como era kálimnos, la isla en la que acaban viviendo, los usos y costumbres, los personajes que allí se encuentran, como se van adaptando sus hijos, las amistades que van haciendo... que me ha encantado... tanto que ya he localizado otro libro de ella, y me lo compraré en cuanto pueda...
y después del libro de charmian clift, me leí "falla la noche" de noni benegas... que es otra maravilla...
y es que noni benegas (sí! noni benegas!) me dejó un comentario hace unos días en instagram... en la foto que puse del libro de tess gallagher... y me sonaba el nombre... pensé que era alguien de allí, aunque no frecuento mucho instagram y no tengo amigos allí (no como en libro de arena o en blogger hace años... nada que ver...), pero si que hay gente que te pone que le gusta lo que pones y a la que tú le pones que te gusta lo que pone, pero no... y el caso es que el nombre me sonaba... y yo venga a darle vueltas... hasta que me acordé de que leí (y copié para mi petit palais (y para mis distintos tonos de color negro, y para mi antología de poetisas en castellano)) un poema suyo, en la antología rojo-dolor, que me encantó mucho...
(un poema de apenas dos versos que dice: "Ella dice que está destruida y sin embargo camina. // Ella está distraída." que me hizo respirar aliviada cuando lo leí... porque sí, es así...)
así que pensé en decírselo, decirle que era fan suya, que había leído un poema suyo en una antología y que me había encantado, que me había explicado algo de mi propio dolor que no había entendido hasta que la leí a ella, quería darle las gracias, porque su poema a veces me ronda, porque yo no lo digo pero sé que estoy destruida y sin embargo camino, y eso me alucina, y me digo a mí misma que es que a veces estoy distraída... que a veces se me olvida, aunque en realidad no... y ese poema resume bien esa sensación... pero sólo había leído un poema suyo en una antología, así que en su instagram me enteré de que acaba de publicar el poemario "falla la noche" con la editorial bartleby (y me encanta bartleby!), así que busqué el poemario y lo pedí (aunque no debería comprar libros hasta el mes que viene que empieza el sábado...), y me lo leí...
y me he quedado varios poemas para mi petit palais (y para mi antología de poetisas en castellano, que no sé si lo había contado ya, pero es el último blog que he abierto)
y copio uno de ellos aquí, que dice:
No se trata de la destreza de leerun texto en diagonalo el artículosesudo -erratas, bastó saltarlas-para entender,ni bastacon que la noche esté.Hablo de cierto goce, equilibrioque se instaló con tu regreso...duplicaste algo que no aciertoa tocar,vino contigocomo de otra orilla.
(quizás porque lo de la otra orilla me hizo pensar en alejandra pizarnik...)
y ahora me estoy releyendo "secretos a voces" de alice munro... porque él me lo recomendó (fue el primer libro que me recomendó) hace quince años, cuando lo nuestro estaba empezando... y porque en junio del año pasado y del año anterior, leí a la munro, y me gusta respetar estas nuevas costumbres que él no conoce pero que tienen que ver con él... y porque siempre es un placer leer a la munro, y porque me lo compré en ebook porque estaba de oferta (y me encantan las ofertas incluso aunque ya tenga el libro en papel...)
y porque estas tristes ceremonias me distraen...
No hay comentarios:
Publicar un comentario