- "soy una parte de aquel todo que queriendo hacer el mal, obra bien..."
- espere... qué idea es esa? de dónde sale? la había oído en algún lugar...
- no se rompa la cabeza con esas expresiones, es mefistófeles presentándose a fausto. ha leido fausto?
la cita es de la sumisa, uno de los cuentos de dostoyevski...
y como soy como soy me hizo gracia que dostoyevski citara el libro de este mes del club de lectura...
las casualidades si te paras a mirarlas tienen su aquel... ya lo conté... a mi kundera me contó el final de anna karenina y casualmente los llevaba los dos en el bolso... culpa mía por leerme dos libros a la vez... me leí seguidas la dama de las camelias y el rojo y el negro y en las dos hablaban del manon lescaut, que encontré ese fin de semana en la cuesta del moyano... volviendo de granada este verano tanto bukowsky como pinter hablaban de shakespeare en sus libros, y yo llevaba un shakespeare para terminar el viaje (es que son muchas horas)...
así que el sábado, acabando de leer los cuentos de dostoyevski no pude evitar sonreir al leer la cita del fausto... y es que es una de esas citas que recordaba de la primera vez que lo leí... porque un gran amigo, en la cafetería de la facultad me dijo eso de "soy una parte de aquel todo que queriendo hacer el mal, obra bien..." cuando vio que yo estaba leyendo el fausto...
y sonreí al leerlo... y volví a sonreir al encontrar a goethe en dostoyevski...
No hay comentarios:
Publicar un comentario