5 de diciembre...

y después del maravilloso libro de la schrobsdorff, me leí las "odas" de sharon olds... otro libro maravilloso...

y es que, sharon olds se ha convertido en poco tiempo (la leí por primera vez hace apenas tres años, y por pura casualidad: me gustó su nombre al leerlo en la contraportada de otro libro), en una de mis poet(is)as favoritas entre las favoritas... y es que es una de las poet(is)as mas potentes que he tenido el placer de leer...

y estas "odas" no me han decepcionado... sharon olds le dedica odas al himen, al pene, a su blancura, a su hermana, al clítorix, al viento e incluso tiene una oda con un silencio...

yo, para que tengas el placer de leer al menos una de sus odas, te voy a copiar su oda al abracadabra...



A B R A C A D A B R A
A B R A C A D A B R
A B R A C A D A B
A B R A C A D A
A B R A C A D
A B R A C A
A B R A C
A B R A
A B R
A B
A
    
      Cuando pensemos en cómo les ha ido a las mujeres,
      recordemos el amuleto que se portaba en el mundo
      antiguo: en un pequeño pergamino escrita
      la palabra ABRACADABRA, cada
      letra dispuesta y repetida debajo de la otra, un espacio
      a la derecha, primero la columna inclinada
      de las As; después las Bs en la siguiente columna,
      después las Rs, después otra vez las As
      y las Cs; cada renglón horizontal en el espacio
      intermedio del de arriba, hasta formar
      un triángulo, un hechizo en V
      como un montículo de Venus. Podría eso sanarnos?
      Podrían ser escuchadas nuestras oraciones: abracadabra
      del arameo Abhadda ked habra:
      "Desaparece, oh, enfermedad, al sonido de este conjuro".



y después de las maravillosas "odas" de sharon olds, seguí con esa manía que me entra siempre que empieza a acabarse el año de terminar cosas que tengo a medias, y retomé (y terminé) la lectura de las novelas ejemplares de cervantes y me leí el "coloquio de los perros" (que era la última novela ejemplar (continuación de la anterior) de mi preciosa edición del círculo de lectores (cómo voy a echar de menos esas preciosas ediciones con las tapas azules de cículo de lectores!...)) que, por cierto, me encantó mucho... de hecho, creo que este "coloquio de los perros" es mi novela ejemplar favorita...

y con la sensación del deber cumplido (llevaba ya tiempo leyéndome poco a poco el libro de cervantes), me encontré vagando una vez más, como alma en pena, por mi casa búscando qué leer... pero nada me acoplaba... porque los últimos libros que compré de poesía los guardo para la cola del banco, y los otros pendientes que tengo desperdigados por la casa, la verdad es que, por lo que sea, en ese momento no me acoplaban... hasta que encontré la segunda parte de "viviendo mi vida" de emma goldman, que es el libro que me estoy leyendo en este momento... así que cuando me lo acabe, vuelvo...


4 de diciembre...

y después de los ensayos de la hustvedt y del poemario de la rich, me leí "hombres" de angelika schrobsdorff, que fue uno de los libros que me regalaron mis amigas por el cumpleaños, allá por el mes de mayo (sí, yo cumplo años en abril... lo sé... pero mis cumpleaños hace tiempo que por motivos ajenos a mi voluntad se suelen celebrar en mayo... o en junio, depende del año...)

y es que, como todos los años cuando llega diciembre, hay una mezcla de factores y circunstancias que hacen que rebusque por los distintos montones de pendientes que tengo por la casa (los del armario del pasillo, los de la mesa del salón, y los que, nadie sabe cómo, han acabado en alguna de las estanterías mezclados con los libros ya leídos), buscando qué leer... porque por un lado, cuando llega diciembre dejo de comprar libros (no vaya a ser que papá noel, los reyes y yo, compremos los mismos...), y por otro lado, porque con lo de que se acaba el año, a mí me da por intentar concluir cosas... y cuando encuentro uno de los regalos de cumpleaños sin leer, pues me da cargo de conciencia... claro...

además, la schrobsdorff me encantó cuando leí su maravillosa "tú no eres como otras madres", y desde entonces quería volverla a leer (y por eso precisamente pedí este libro a mis amigas...)

y ha sido un placer leer esta maravillosa novela en la que angelika schrobsdorff nos cuenta la historia de evelyn a través de los hombres de su vida... una vida complicada, porque evelyn (como la autora) es hija de un alemán y de una judía, y llega a la adolescencia en plena guerra... y descubre que si al principio nadie debe saber que es medio judía, después lo que nadie debe saber es que es medio alemana... problema que se agrabará cuando después de muchos años vuelva a alemania y descubra que los odiados alemanes, después de perder la guerra viven entre ruinas y miseria...

porque ya sabes que el tema de la alemania nazi es un tema que me interesa (aunque más que la alemania nazi me interesa la otra alemania, la que no era nazi pero se dejó llevar...) y también me fascinan esas voces de mujeres casi olvidadas y rescatadas por las pequeñas editoriales (este libro, como el anterior, ha sido publicado en castellano en colaboración por las editoriales errata naturae y periférica...), que nos cuentan historias a las que, la verdad, es que no estamos acostumbrados...

porque si algo tiene de especial este libro es su sinceridad y su protagonista... una protagonista que además de un poco golfa, es también egoista, caprichosa, un pelín insoportable y de una crueldad, que en ocasiones me ha parecido intolerable... pero aún así es una mujer (una niña que va creciendo en unas circunstancias en las que ninguna niña debería crecer) que pese a todo me ha caído bien...

así que sí, me ha encantado este libro maravilloso, y deseo fervientemente que las editoriales errata naturae y periférica, publiquen más novelas de ella...


2 de diciembre...

y como te decía en mi último post, vuelvo porque me acabé de leer el libro de siri hustvedt, "la mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres"...

y te diré que me ha encantado... es un libro de ensayos sobre feminismo, arte y ciencia... y la verdad es que es una maravilla... en especial me han gustado los ensayos sobre arte, claro... y entre los ensayos sobre arte, me ha gustado especialmente el ensayo sobre louise bourgeois... también me han gustado especialmente el ensayo sobre la sontag y el ensayo sobre el knausgard...

y en el ensayo sobre la sontag dice:

"Para qué sirve la ficción? Es desfasado hoy día sostener con Sontag que la literatura tiene el poder de cambiar a una persona para siempre, de provocar en ella otro modo de pensar? Por qué algunos libros continúan siendo interesantes después de cientos de años y otros desaparecen en menos de una década o una temporada? (...)
Comparto la opinión de Sontag de que las grandes obras literarias llevan dentro algo sorprendente, si no impactante, dan pie a una forma de reconocimiento que nunca se habría producido si no hubiéramos leído ese libro en particular. Son transformadoras. Nos elevan por encima de las expectativas que guían nuestra percepción de las cosas y dejan una huella, a veces una herida que nunca nos abandona. Estas huellas no las dejan los lugares comunes. Para qué sirve la ficción? En el mejor de los casos, es una oportunidad para salir del Yo y hacer una incursión en el otro, una forma de viajar tan "real" y tan revolucionaria en potencia como cualquier otra. Y, como en el sexo, este movimiento hacia la alteridad requiere abrirse a ese otro y asumir cierto grado de riesgo emocional."

una maravilla y un placer leer a esta mujer y todo lo que sabe...


y mientras tanto, en la cola del banco me empecé a leer "el sueño de una lengua común" de adrienne rich... porque, como ya he dicho mas de cien veces, pero lo voy a repetir, lo mejor de esta tercera ola feminista es que por fin podemos leer libros míticos de la segunda ola...

porque la poesía de mi querida adrienne rich, hasta ahora sólo había tenido el placer de leerla en antologías (maravillosas, sí, pero antologías...) y ahora, por fin, he leído un poemario entero de ella!...

(porque no es lo mismo leer una antología que un poemario... porque imagínate lo mismo en prosa... imagínate que de determinados autores o autoras, en vez de sus novelas nos llegasen retazos de ellas... retazos escogidos, claro, pero retazos al fin y al cabo... retazos que contuvieran la esencia de la historia, pero de la que inevitablemente perderíamos detalles... pues lo mismo pasa con los poemarios y las antologías... que las antologías están bien, cuando no hay otra cosa, pero leer un poemario te da más la sensación de leer una obra... no sé si me estoy explicando bien, pero no me sé explicar mejor...)

así que entenderás mi emoción, cuando después de tantos años leyendo a mi querida adrienne rich, por fin he podido leer un poemario suyo!...

y aunque admito que gracias a las antologías, conocía muchos de los poemas que este libro contiene, la sensación de estar leyendo un poemario... una obra escogida y ordenada por ella... ha sido maravillosa...

y como muestra, como siempre, un botón...

      Nadie está predestinado o condenado a amar a nadie.
      Los accidentes ocurren, no somos heroínas,
      ocurren en nuestras vidas como accidentes de tráfico,
      libros que nos cambian, barrios
      a los que nos mudamos y que acaban por gastarnos.
      Tristan und Isolde no es precisamente la historia,
      las mujeres al me os deberían saber la diferencia
      entre el amor y la muerte. Ni copa de veneno
      ni penitencia. Nada más la idea de que la grabadora
      debería haber capturado algún rastro de nosotras: esa grabadora
      no sólo reproducía, sino que debería habernos escuchado,
      y podría instruir a las que vinieran después:
      esto es lo que fuimos, así es como intentamos amar,
      y éstas son las fuerzas que habían alineado en nuestra contra,
      y éstas son las fuerzas que habíamos alineado en nuestro interior,
      en nuestro interior y en nuestra contra, en nuestra contra y en nuestro interior.


ves como es maravillosa?...

28 de noviembre...

y como te decía hace dos posts, después de la "ética nicomáquea" de aristóteles, retomé la lectura del noveno tomo de la comedia humana de balzac y me leí "los comediantes", una novela corta en la que un pintor y su amigo le enseñan al primo de provincias del pintor el verdadero parís... el parís de las "ratas" y de las bailarinas, el parís de los prestamistas y de las vendedoras de ropa; el parís de los artistas y de los abogados, de los juicios que se ganan en cenas y de las cenas que valen más que los pleitos de provincias... una verdadera maravilla... pero, cuándo no lo es leer a balzac?...

y después empecé a leer "la mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres" de siri hustvedt, pero yo ya sabes que leo distinto dependiendo del género, porque no es lo mismo leer novelas, que relatos, que poesía, que ensayo... y en este caso, el libro de siri hustvedt es de ensayos... y el ritmo, ya lo sabes, no es el mismo...

además, si voy al banco, en los ensayos soy incapaz de entrar, así que prefiero llevar poesía porque por un lado suele ocupar menos en el bolso (los libros de poesía no suelen ser muy voluminosos...), y por otro, es más fácil entrar y salir de la poesía que de cualquier tipo de prosa... así que en mi siguiente visita al banco me llevé "el unicornio negro" de audre lorde, que es el último libro que me ha enviado la editorial torremozas y que quería desde que me enteré de que salía...

y es que, hasta ahora, sólo había leído a audre lorde en alguna antología, pero nunca había leído un poemario de ella... además, "el unicornio negro" podría considerarse todo un hito en el momento en el que fue escrito... así que, como te decía, tenía muchas ganas de leerlo, y la verdad es que no me ha decepcionado...

es una maravilla maravillosa... es fuerte, es potente, es alta poesía (si existe la alta poesía) y ha sido un verdadero placer leerlo...

y como muestra, te dejo un botón...


      Habla una mujer
   
      Por la luna marcada y por el sol tocada
      aunque mi magia no está escrita
      cuando el mar dé media vuelta
      dejará tras de sí mi forma.
      No busco ningún favor
      intocada por la sangre
     implacable como la maldición del amor
      permanente como mis errores
      o mi orgullo
      no mezclo
      amor con pena
      ni odio con desprecio
      y si me conocieras
      mira en las entrañas de Urano
      donde bate el incansable océano.
   
      No habito
      mi nacimiento ni mis divinidades
      soy intemporal y a medio hacer
      y busco aún
      a mis hermanas
      brujas en Dahomey
      que me llevan en sus telas enroscadas
      como hacía nuestra madre
      en duelo.
   
      He sido mujer
      largo tiempo
      cuídate de mi sonrisa
      traiciono con magia antigua
      y la furia nueva del mediodía
      con todos tus amplios futuros
      prometidos
      yo soy
      mujer
      y no blanca.



y seguí con los ensayos de siri hustvedt, pero el sábado me pasé por esa librería que está en la esquina de parís con valencia porque tenía que recoger un pedido, y volviendo a casa me leí uno de los libros que había comprado: "otredad" de claribel alegría...

(y es que entre los casi quince minutos de espera en la primera parada, los otros casi quince minutos de viaje en autobús hasta la parada para hacer transbordo, los más de diez minutos de espera entre un autobús y otro, y el resto de viaje hasta mi casa... pues me dio el tiempo justo (el último poema me lo leí ya de pie después de haber pulsado la solicitud de parada, así que imagínate...) para leerme el libro)

y hacía años que no leía a claribel alegría, y te diré que ha sido un verdadero placer volverla a leer... y que este pequeño libro, es una preciosidad... y como muestra, te dejo otro botón...


      Debo soltar este nudo
  
      Mi dolor es solitario
      es un nudo incandescente
      que se niega a derretirse.
      Debo soltar ese nudo
      que se escurra por mis ojos
      y me deje en libertad.


y sigo leyendo los ensayos de siri hustvedt (que de momento, me están encantando...), así que en cuanto me los acabe, vuelvo y te cuento...

    

25 de noviembre...

y aunque siento la necesidad de teclear hoy, la verdad es que no sé que decir exactamente... pero la sensación es de pura necesidad, de que hay que decir algo, de que hay que gritar que nos siguen matando (cincuenta y dos mujeres sólo en este país en lo va de año!...), y que hay partidos (y personas que votan a esos partidos) que creen que no es necesario condenar esa violencia que las mujeres sufrimos... que no es necesario condenar las muertes, los asesinatos, las violaciones, los maltratos y las vejaciones a las son sometidas miles (millones) de mujeres en todo el mundo... por qué?... por qué un partido, y los otros dos partidos que han pactado con él, creen que la violencia no es censurable?... por qué no se condena desde el ayuntamiento de la capital de este país (y mira que para otras cosas la palabra país les llena la boca) la violencia contra las mujeres?...

teorías de género... y es que al parecer las feminazis tenemos el poder de los medios de comunicación y mentimos en las cifras, o será que a determinados partidos (y observa que digo partidos y no partido) les parecen bien determinadas cosas?... será que no es tan malo asesinar a tu mujer si es tuya?... será que no es tan grave violar a según quién porque  algunas vamos por ahí provocando y aún nos pasa poco?... será que las teorías de género a esos hombres que saben (porque lo saben, y de ahí sus miedos casi patológicos) que no son tan válidos, les dan miedo por aquello de que sería una lucha de igual a igual con una mujer?... será que saben (y lo saben, se les nota en la mirada) que sin sus privilegios de género (y haberlos haylos y todos y todas lo sabemos) quizás no estarían donde están porque hay mujeres más preparadas y más listas que ellos?... qué problema tienen esos hombres (y algunas de sus mujeres, encantadas de ser excepciones a una regla que por desgracia para ellas ya no es tan excepcional como quisieran) con admitir que otros hombres asesinan, maltratan, agreden, violan y matan a mujeres, por el simple hecho de serlo y que eso está mal?... de qué tienen miedo?...

porque no te equivoques, es miedo (puede que mezclado con desprecio, pero miedo al fin y al cabo) lo que tienen... miedo a que este mundo desigual y cruel con las mujeres cambie... miedo a una igualdad que no quieren y que no podrían soportar... miedo a que sus traumas y sus vergüenzas sean expuestas porque las mujeres fuertes, las mujeres empoderadas (y no precisamente a base de coser botones, aunque también ayuda, también, el saber coser botones, casi tanto como leer (y entender lo leído) libros como la política sexual de kate millett, y yo sé porqué lo digo...) dan miedo a determinado tipo de hombres... como les dan miedo los inmigrantes, eso de tener que trabajar de verdad, y los menores no acompañados (pero de eso, si eso, hablaremos otro día...)

es triste que sigamos teniendo que salir a la calle un día como el de hoy a decir que ya está bien, que no queremos que nos maten, ni que nos violen, ni que nos maltraten... pero es más triste tener que hacerlo contra esas voces fascistas que niegan una verdad tan grande como que nos están matando, violando y maltratando por sistema, y que no sólo sigue sin haber alarma social (repito: cincuenta y dos mujeres asesinadas sólo en este país en lo que va de año!...) sino que no hacen falta leyes especiales, ni programas contra el maltrato, ni condenas por parte de los ayuntamientos de determinadas conductas...

porque diga lo que diga el ayuntamiento de madrid y su alcalde, la violencia de género, la violencia contra las mujeres, la violencia machista (llámala como quieras, pero no la llames doméstica, por favor...), es una lacra, es un gran mal, es una terrible desgracia, y que haya partidos (partidos en plural) dispuestos a no condenarla y a decir así de manera indirecta que cincuenta y dos mujeres asesinadas sólo en este país en lo que va de año, o no son tantas, o no merecen una condena institucional, a mí, que quieres que te diga (aparte de mucho asco), me da mucho que pensar...

me da que pensar que la lucha continúa, que hoy es más importante que nunca tomar las calles y gritar... gritar que hay un tipo de violencia contra las mujeres que tenemos que erradicar... porque nuestras cincuenta y dos hermanas muertas nos importan... nos importan (y creemos en ellas) las mujeres que han sido violadas... nos importan las mujeres que están siendo maltratadas en este momento y que quizás, al vernos en las calles (esas que nos quieren hacer creer que no nos pueden pertenecer pero que hoy serán nuestras) gritando y apoyándolas, encuentren el valor para denunciar... para escapar de sus casas y de sus maltratadores (maltratadores que me da a mí que votan a esos partidos que no condenan ese tipo de violencia) y encontrar la felicidad que se merecen...

porque como dice mi muy querida germaine greer: "En última instancia, el mayor servicio que puede hacer una mujer a su comunidad es el de ser feliz; el grado de rebelión y de irresponsabilidad que deberá manifestar para acceder a la felicidad es el único indicador seguro del sentido en el que deberán cambiar las cosas para que merezca la pena seguir siendo de algún modo una mujer."

 
"Y dicho esto, buena suerte chicas y mejor viaje..." que diría virginie despentes...