sobre un poema de eeva kilpi (sigo con la antología de poesía nórdica...)

miércoles (aunque yo creía que era jueves y no veas el disgusto que me he llevado al descubrir el día que era en realidad) y te escribo desde el despacho... y tengo la caja por hacer, un presupuesto que importar y enviar, el correo en la impresora esperando ser repartido, y poquitas ganas de trabajar... para qué lo voy a negar?...

y es miércoles y una vez más estoy intentando encontrar las palabras... esta vez no para que te cuenten lo que me pasa, sino quizás para explicarte lo que no te supe explicar sobre la poesía la otra tarde...

y es que siguiendo el hilo de mis lecturas, hoy vengo a contarte que sigo leyendo esa antología de poesía nórdica que me tiene fascinada, y después del libro de penelope mortimer (el devorador de calabazas) necesitaba poesía, y esta antología estaba a los pies del sofá, por lo que no me tuve ni que levantar entre una lectura y otra...

y digo necesitaba poesía, y no sé si suena a frase hecha, a licencia poética o a palabras que combinadas no quedan mal; pero la verdad verdadera, es que hay veces que una no está para prosas, y necesita poemas... hay veces que te apetece leer, pero no una novela... igual que hay veces que te apetece un novelón, y veces en las que lo que necesitas es leer una novelilla corta... hay veces que necesitas poesía por lo que sea... a veces es porque tu capacidad de concentración no es mucha, y en esas ocasiones, quieras que no, los poemas ayudan... a veces porque la vida es demasiado para ti, y las chicas como yo, cuando estamos sobrepasadas por las circunstancias, tendemos a volver a los poemas que nos sabemos casi de memoria... y otras veces (las más) simplemente es porque hace poco que compraste un libro de poemas y te apetece leerlo (esa naturaleza caprichosa que te hace desear leer los últimos libros que has comprado, olvidando todos los pendientes que esperan en el armario...)

digo necesitaba poesía y puedo imaginar tu sonrisa, y sé que no me acabas de creer, que no me acabas de entender, que crees que como decía al principio se trata de una especie de frase hecha, licencia poética o palabras que combinadas no suenan del todo mal... pero no era exactamente de eso de lo que yo pretendía hablarte al empezar a escribir este post... lo que pretendía era quizás explicarte que es para mí poesía (sin citar a becquer, ya que su maravillosa definición, en este caso concreto, no me sirve para hacerme entender) y como de sobra sabes que ni entiendo de poesía, ni sé hablar de ella como me gustaría, que lo único que sé es si me gusta o no... e intentando responder a esa complicada pregunta me vas a permitir que te copie un poema de eeva kilpi, poeta finlandesa a la que conocí gracias a la antología que te comentaba al principio de este post, y que intente, con un ejemplo, explicarte lo que entiendo yo por poesía...

y dice el poema de eeva kilpi...

dime si molesto,

dijo él al entrar,

porque me marcho inmediatamente.



no sólo molestas,

contesté,

pones patas arriba toda mi existencia.

bienvenido.

eeva kilpi

y me podrías preguntar (como la otra tarde) que por qué es un poema... y puede que sea porque he leído la suficiente poesía traducida en mi vida, como para que el tema de métrica y rima, no me sea necesario para leer un poema... puede que sea por algo que tiene que ver con el ritmo que te marcan los versos; la manera de respirar al leerlo; las pausas que el poema te va marcando...

porque no es sólo una cuestión estética... y es que no se lee igual:

no sólo molestas,

contesté,

pones patas arriba toda mi existencia.

bienvenido.

que: no sólo molestas, contesté, pones patas arriba toda mi existencia. bienvenido.

es porque creo que la poesía tiene una especie de decantación que la prosa no tiene... una mezcla de síntesis, lirismo y juego que no se puede dar en prosa... no sé si me estás entendiendo... 

es porque la poesía se permite decir cosas que en prosa no se pueden decir; no en tan pocas palabras; no con esa complicidad, no de esa manera... y por eso hay veces que una necesita poesía... para sentir de alguna manera esa magia que te hace sonreír al leer la última palabra de un poema como éste... 

quizás porque creo que como ana blandiana (otra maravillosa poetisa a la que he tenido el placer de conocer hace poco): "sé que la poesía, cuando existe de verdad, es suficientemente poderosa como para vencer los obstáculos de sus propios adornos."

corto y cierro...