sobre el estado del malestar...

y después del libro de belén lópez peiró, me leí "estado del malestar" de nina lykke... que empieza así:

"Nadie conoce las modas populares mejor que un médico de familia. He visto de todo: productos sin gluten, sin lactosa, sin azúcar, todas las recetas de los periódicos y de internet que convencen a personas sanas de que si dejan de comer pan o queso todo irá como es debido. Los pacientes de mediana edad no comprenden por qué están siempre tan cansados. Porque te haces mayor, les digo, pero ellos creen que esto de la edad no les concierne, igual que piensan que todo ese asunto de la muerte no va con ellos. Que la muerte hará una excepción en su caso. Dan por hecho que el cuerpo ha de funcionar sin crujidos y se sorprenden el día que deja de hacerlo. El día que las heces no salen, el sueño no llega y los músculos no colaboran. Con cuarenta y siete años no se es viejo, dice el paciente de cuarenta y siete años. Sí, le respondo. Con cuarentena y siete se es lo bastante viejo como para que las cosas ya no funcionen como antes. Pero no están dispuestos a aceptarlo. Quieren seguir igual que hasta entonces y por eso se compran un determinado tipo de zumo o unos polvos verdes en internet, o se hacen pruebas de alergias e intolerancias alimentarias para poder seguir como antes si se toman el zumo o los polvos o dejan de consumir algún producto indispensable o no se acercan a animales peludos.
No quieren saber nada de lo que les digo, que es que tienen que relajarse, estar satisfechos con lo que tienen, comer de todo y moverse un poco, por ese orden. Estoy harta de decírselo y ellos están hartos de escucharlo, pero esa es la verdad y la verdad es aburrida.
"

y es que elin, la narradora, es médico de familia, vive en su consulta y habla con tore, que es un esqueleto de plástico, porque elin ha tenido un lío con un ex novio, y se ha ido de casa, y vive en la consulta a escondidas...

y elin nos irá contando su historia, entre paciente y paciente, su vida matrimonial, su afición al vino y a las series, y como su desconocimiento del funcionamiento de las redes sociales, y un error al mandar un sms le han vuelto la vida que tenía del revés... aunque tal vez su vida no era tan buena...

en el "estado del malestar", nina lykke nos va contando como la vida no es justa, ni tiene porqué serlo... como queremos vidas ideales que no tendremos, por mucho que nos esforcemos, y como el estado del bienestar en el que vivimos quizás es una trampa, quizás nos hace pensar que merecemos más de lo que en realidad merecemos... y mientras su vida se derrumba y ella decide dejar de contestar a los mensajes que le van llegando al móvil, sigue visitando pacientes, y hablando, quizás, más de lo que debe... pero es que los pacientes son una muestra de esta sociedad que cree tener derecho a todo...

que me ha encantado... me ha encantado mucho!... y que estoy deseando que la editorial gato pardo traduzca más cosas de ella, porque de verdad que nina lykke ha sido un gran descubrimiento...


No hay comentarios:

Publicar un comentario