sobre la deseada...

y después del libro de galdós, me leí el último premio carmen conde de la editorial torremozas: "este mar al final de los espejos", de marina casado...

 

y después me leí "la deseada" de maryse condé, que fue un regalo y que es una pasada...

y es que ya sabes que me enamoré de maryse condé cuando leí su "corazón que ríe, corazón que llora", y que he leído lo poco que he encontrado de ella traducido al castellano... así que fue una alegría enterarme de que impedimenta iba a publicar "la deseada", y fue una alegría que me lo regalaras... y ha sido una maravilla leerlo... me ha gustado tanto que apenas me ha durado un día y medio...

y la condé nos cuenta la historia de marie-noëlle, pero para entender la historia de marie-noëlle también nos cuenta la historia de ranélise, la mujer que salvó a su madre de morir ahogada cuando estaba embarazada y que la crió a ella hasta que a los diez años la reclamó su madre desde francia... y la historia de reynalda, la madre de marie-noëlle, que se fue a francia y que la reclamó cuando tenía diez años... y también la historia de nina, la madre de reynalda, que vivió y trabajó en la deseada hasta que el obispo se interesó por su hija y les consiguió un trabajo en casa de un joyero para que reynalda pudiera estudiar...

historias duras y a veces contradictorias... hasta tal punto que no llegamos a saber quien miente y quien dice la verdad... sobretodo en las historias de nina y de reynalda, ya que cada una cuenta una historia que desmiente la de la otra... 

además, la historia de marie-noëlle parte de guadalupe, pasa por francia, estados unidos de américa, para volver a guadalupe, volver de nuevo a francia y pasando por bélgica, volver de nuevo a los estados unidos...

una maravilla... de verdad...