sobre trifulca a la vista...

jueves y te escribo desde la caja, donde todo indica que pasaré gran parte de la mañana... así que como desde aquí, ni puedo hacer la caja de ayer, ni puedo sentar facturas, ni ponerme con los bancos, y el correo electrónico ya lo tengo abierto, impreso y entregado; una mañana más, abro el editor de librodearena, y tecleo...

tecleo y te cuento que hace unos días me leí trifulca a la vista de nancy mitford... novela divertidísima, que la autora no permitió que se volviese a publicar mientras vivía... y es que la novela es una sátira sobre el fascismo antes de la guerra, lo que por un lado provocó el enfado de su hermana diana, que estuvo varios años sin dirigirle la palabra; por otro lado está lo que le pasó a su otra hermana unity (en la que se supone que se basa el personaje de eugenia); y por último, que según la propia nancy mitford, el fascismo se convirtió en algo tan serio, que una satira sobre él le pareció fuera de lugar después de la segunda guerra mundial... 

y la novela cuenta como noel foster, tras recibir una pequeña herencia de una tía soltera, decide invertirla en conquistar a una rica heredera, ya que su pequeña herencia no le permitirá vivir bien toda la vida, pero una buena boda sí... así que decide dejar su triste empleo, y comete el error de contarle su plan a su amigo jasper aspect (todo un personaje) que decide ayudarle en su plan, a cambio de ayuda económica... y se van los dos a un pueblecito, en busca de dos ricas herederas: una para cada uno... y la rica heredera es eugenia malmains, una joven diosa rubia que afilia a todo el que puede a los camisas tricolores... y en el hotelito en el que se alojan, se alojan también lady marjorie (que huye de una boda) y su amiga poppy (porque su marido se ha enamorado de una joven debutante) y los cuatro acaban afiliados a los camisas tricolores... añádase a eso la aparición de la belleza local, una abuela desconectada de la sociedad, la institución mental para lores (que es absolutamente genial) y una obra de teatro que degenera en batalla campal, y el resultado es una novela divertidísima (como todas las que he tenido el placer de leer de esta mujer...)

que me lo pasé pipa, que diría mi abuela, leyendo esta novela... y para muestra te dejo un diálogo entre jasper aspect y poppy, y es que aunque la rica heredera que jasper decide seducir es lady marjorie, él prefiere a su amiga, aunque no sea rica, y se haga llamar señorita smith...



-tú no puedes mantenerme con las comodidades a las que estoy acostumbrada -digo poppy.

-ni tú a mí, ángel mío.

-supongo que no, pero nadie espera que sea la esposa la que mantenga al marido.

-nunca he entendido por qué. me parece muy injusto.

nancy mitford (trifulca a la vista)


y ahora corto y cierro...

No hay comentarios:

Publicar un comentario