sobre las memorias de dos recién casadas...

jueves (que teniendo en cuenta que yo me he despertado, me he vestido y he desayunado pensando que era viernes, te podrás imaginar lo mal que me viene que sea todavía jueves...) y te escribo desde el despacho... y ya he reclamado un pedido pendiente, y he abierto una incidencia con un pedido que llegó ayer; y tengo que abrir un código nuevo para terminar un albarán que me dejé a falta de este código antes de cerrar; y si me sobra tiempo me gustaría sentar facturas porque se acaba el trimestre y me gustaría estar preparada para el cierre...

así que jueves y yo hoy venía a contarte que, contraviniendo mi norma de no leer dos autores de la misma nacionalidad seguidos, no sólo la incumplí sino que ricé el rizo, ya que el libro de zola del que te hablaba ayer, me lo leí mientras me leía memorias de dos recién casadas de balzac...  

y antes de copiarte el principio de esta novela de balzac, me vas a permitir que te copie un trocito de la dedicatoria...




a george sand

esto, querida george sand, no aumentará en nada el fulgor de vuestro nombre, que ha de arrojar su mágico reflejo sobre este libro, pero no hay en ello, por mi parte, ni calculo, ni modestia. deseo testimoniar de este modo la amistad sincera que se ha mantenido entre nosotros a través de nuestros viajes y nuestras ausencias, y pese a nuestros trabajos y a las ruindades del mundo. este sentimiento no sufrirá jamás, sin duda, alteración.

balzac 



porque me encantó...




de luisa de chaulieu a renata de maucombe

paris, septiembre

mi querida gacela: yo ya estoy también fuera! y si tú no me has escrito a blois, soy asimismo la primera en acudir a nuestra bella cita epistolar. levanta tus hermosos ojos, prendidos en mi primera frase, y reserva tu exclamación para la carta en que te confíe mi primer amor. se habla siempre del primer amor; acaso hay uno segundo? «cállate -me dirás-, dime antes que nada, cómo has salido del convento, en el que tenías que hacer tu profesión?».

balzac (memorias de dos recién casadas)



y la que escribe es luisa de chaulieu (que después será luisa de macumer y más tarde, la señora de mariano gascón), a su compañera de convento, renata de maucombe (más tarde, renata de la estorade y condesa de la estorade al final de estas cartas), que recién salida (o rescatada) del destino que su familia le había otorgado, le escribe a su amiga para contarle como está...

y a través de estas cartas conoceremos los amores y matrimonios de estas dos amigas tan distintas... ya que una se casará por conveniencia y la otra por amor, y cada una hará la defensa del tipo de matrimonio que ha escogido, aunque a veces hagan ambas ciertas concesiones a la manera de ver la vida de la otra...

y ha sido un placer leer esta novela epistolar, en la que dos recién casadas se cuentan sus cosas...

y ahora voy a cortar y cerrar, que superado el trauma de que aún no sea viernes, voy a ver si aprovecho para ir haciendo cosas...

No hay comentarios:

Publicar un comentario