y después de la novela (o novelón) de rebecca west, me leí "las renegadas" una antología de los poemas de gabriela mistral publicada por la lumen (mira que me gustan los libros de poesía de la lumen!...) que propone una nueva lectura de los poemas de esta gran autora reordenándolos por temáticas...
y como siempre ha sido un placer releer a la mistral, y me ha parecido muy interesante el enfoque del lectura que ofrece esta antología...
pero yo no sé hablar de poesía (no más allá de me gusta / no me gusta) pero sí que sé copiar poemas... así que te voy a copiar un poema que me gustó especialmente... que, por cierto, es el poema con el que se abre esta antología...
La otra
Una en mí maté:
yo no la amaba.
Era la flor llameando
del cactus de montaña;
era aridez y fuego;
nunca se refrescaba.
Piedra y cielo tenía
a pies y a espaldas
y no bajaba nunca
a buscar "ojos de agua".
Donde hacía su siesta,
las hierbas se menoscaban
de aliento de su boca
y brasa de su cara.
En rápidas resinas
se endurecía su habla,
por no caer en linda
presa soltada.
Doblarse no sabía
la planta de montaña,
y al costado de ella,
yo me doblaba.
La dejé que muriese,
robándole mi entraña.
Se acabó como el águila
que no es alimentada.
Sosegó el aletazo,
se dobló, lacia,
y me cayó a la mano
se pasea acabada.
Por ella todavía
me gimen sus hermanas,
y las gredas de fuego
al pasar me desgarran.
Cruzando yo les digo:
-Buscad por las quebradas
y haced con las arcillas
otra águila abrasada.
Si no podéis, entonces
ay! olvidadla.
Yo la maté. Vosotras
también matadla!
Gabriela Mistral
y después de la antología de la mistral, me leí "jugando en la oscuridad" de toni morrison, una serie de conferencias sobre la negritud (el término no es mío, es de ella) y la blanquitud, en la literatura norteamericana... y en palabras de la propia morrison:
"En estos capítulos me propongo ensanchar el estudio de la literatura americana, dándole una perspectiva, espero yo, más amplia. Quiero trazar un mapa de la geografía crítica, por así decirlo, y utilizarlo a fin de abrir tanto espacio para el descubrimiento, la aventura intelectual y la exploración minuciosa como lo hizo la cartografía original del Nuevo Mundo, pero sin el mandato de conquista. Pretendo esbozar un proyecto crítico atractivo, fructífero y provocador, libre de todo sueño de subversión, de toda la gestualidad de la arenga frente a los muros de la fortaleza."
(y te diré que hasta tal punto consigue su objetivo que mi siguiente lectura: "stoner" de john williams, se ha visto (iba a decir afectada, pero creo que diré) enriquecida por la visión de la morrison... en un par de momentos: cuando el protagonista vuelve a la granja y sus padres han contratado a un negro para realizar el trabajo que su hijo ya no hace desde que se fue a la universidad; y después de la muerte de sus padres, cuando el negro ya tiene nombre y le deja quedarse en la granja hasta que la vende... porque seguramente, antes del libro de la morrison, no habría dado cuenta de ese cambio... de como al principio no tiene nombre y después de varios años ya lo tiene... así que tienen razón todos esos que dicen que los libros que leemos influyen en las siguientes lecturas que hacemos...)
de "stoner" te hablaré mañana (o en cuanto pueda volver aquí...)
No hay comentarios:
Publicar un comentario