20 de enero...

y después del libro maravilloso de elena garro, retomé la lectura de los episodios nacionales y me leí "la revolución de julio" de pérez galdós... que empieza con el atentado contra la reina isabel II, y en el que pepe garcía fajardo, que ya es marqués de beramendi, nos irá contando los hechos que antecedieron a la revolución de julio que dá nombre a este episodio, junto con la historia de amor de una de las niñas socobio, virginia (mita en este episodio) que se ha escapado de su casa y de su matrimonio para vivir como una "salvaje" con su amor... y el matrimonio de beramendi primero querrá encontrar a los amantes fugados para devolverlos a la realidad de la sociedad, pero poco a poco, se irán poniendo de parte de los amantes, y lo que querrán es encontrarlos para ayudarlos... una maravilla... no sabes que ganas tengo de leerme el próximo episodio, porque éste se quedó muy interesante...

y después del libro del galdós, me leí "todo lo que es pensable" de judith herzberg... un maravilloso poemario publicado por la editorial pre-textos, que quise desde el momento en el que leí el título (porque la verdad sea dicha de su autora no tenía noticias hasta el momento) y que me encantó...

y como muestra, un botón...


      Sobre el abrazo después de la despedida

      Siempre, o casi, en las despedidas,
      esa requisa del resto de la semana, del día:
      "Llámame cuando llegues. Dame un toque".
      Adherencia, pegajosidad? Codicia?
      Más bien un atraso
      del abrazo respecto a la consciencia, el abrazo
      continúa cuando arranca el motor,
      continúa cuando el coche sale
      de la calle, continúa 
      en aquel que se queda mirando
      -saludar con la mano es también un abrazo
      de nada-, continúa 
      pero se difumina. El com-
      partir se ralentiza. La ventanilla
      del saludador va quedando más
      y más esmerilada, contra lo que
      ese "dame un toque" era precaución.


como te decía, una maravilla... la pena?... que no encuentro nada más traducido de ella...


No hay comentarios:

Publicar un comentario