y nadie mejor para la vuelta a la realidad después del fin de las vacaciones que mi querida colette...
y es que después de comprarme y leerme poco a poco las novelas que no había leído del tercer tomo de las obras completas de colette en la edición de plaza & janés, porque leí en algún sitio algo de una de sus novelas (le toutounier, o algo parecido, que en la tradución resultó ser: "el palomar") que no conseguía encontrar, y que encontré dentro de ese tercer tomo de sus obras completas, quién me hubiese creído capaz de no comprarme los otros tres tomos (las obras completas de colette están editadas en cuatro tomos) que me faltaban para ir leyéndome poco a poco las novelas que todavía no he tenido el placer de leerme de ella?... creo que nadie que me conozca y sepa que soy un pelín obsesivo-compulsiva con estas cosas...
en fin... así que cogí el segundo tomo del armario y descartando las novelas que ya he leído, me leí "la paz entre los animales"... que de verdad que fue una verdadera maravilla para enfrentarme con la vuelta a la realidad, a los horarios y a las rutinas que le roban tiempo a la lectura de manera despiadada...
y "la paz entre los animales" son unos cuentos al estilo de "doce diálogos de animales" y "otros animales" (ambas obras en el tercer tomo de sus obras completas) escritos durante la primera guerra mundial... porque como dice colette al principio de estos cuentos: "En la hora que el hombre desgarra al hombre parece como si una singular compasión le inclinase hacia los animales para abrirles de nuevo un paraíso terrenal que la civilización les había cerrado. El animal inocente tiene derecho -sólo él- a ignorar la guerra."
y después del libro de colette, me leí "la mansión" de faulkner, la tercera parte de la llamada trilogía de los snopes (junto con "el villorio" y "la ciudad"), que retoma la historia donde se quedó en las dos partes anteriores (ya sabes que el tiempo es relativo en las novelas de faulkner y que va y viene del pasado al presente y a veces al futuro para contarnos y también para matizarnos cosas que ya nos había contado, pero que nos cuenta desde otro punto de vista (varias son las voces que nos van contando la historia en esta novela) que puede que cambie lo que ya sabíamos...)
y me encuentro con un problema para hablarte de esta novela, porque no quiero desvelar nada importante, y es complicado no hacerlo (ya he borrado varios spoilers de este post), así que me limitaré a decir que es una maravilla... que merece la pena (siempre) el esfuerzo de leer a faulkner... y que el final, aún viéndolo venir desde el principio (hay una fatalidad en la obra de faulkner que se antoja casi inevitable) me pilló desprevenida... y que hay un detalle que sigo sin saber si es verdad o mentira...
y ahora me estoy leyendo "golpéate el corazón" de la amélie nothomb... y de momento te diré que es también una maravilla...
y después del libro de colette, me leí "la mansión" de faulkner, la tercera parte de la llamada trilogía de los snopes (junto con "el villorio" y "la ciudad"), que retoma la historia donde se quedó en las dos partes anteriores (ya sabes que el tiempo es relativo en las novelas de faulkner y que va y viene del pasado al presente y a veces al futuro para contarnos y también para matizarnos cosas que ya nos había contado, pero que nos cuenta desde otro punto de vista (varias son las voces que nos van contando la historia en esta novela) que puede que cambie lo que ya sabíamos...)
y me encuentro con un problema para hablarte de esta novela, porque no quiero desvelar nada importante, y es complicado no hacerlo (ya he borrado varios spoilers de este post), así que me limitaré a decir que es una maravilla... que merece la pena (siempre) el esfuerzo de leer a faulkner... y que el final, aún viéndolo venir desde el principio (hay una fatalidad en la obra de faulkner que se antoja casi inevitable) me pilló desprevenida... y que hay un detalle que sigo sin saber si es verdad o mentira...
y ahora me estoy leyendo "golpéate el corazón" de la amélie nothomb... y de momento te diré que es también una maravilla...
No hay comentarios:
Publicar un comentario