sobre los sonetos y las elegías de louise labé...

jueves, y me he levantado pronto (más pronto de lo habitual), me he ido a hacerme los análisis que el médico me mandó ayer, he llegado al trabajo a mi hora, y el jefe me ha invitado a desayunar, porque dice que cuando una se hace análisis de sangre, necesita reponer fuerzas, y lo mejor para reponer fuerzas, todo el mundo sabe que es un mini de tortilla de patata, siete olivas y un cortadito, corto de café y con dos sobres de azucar...

jueves y tengo dos cajas por hacer (las de ayer y antes de ayer), unos artículos que dar de baja, el tres cuarenta y nueve encima de la mesa para entregárselo al jefe cuando lo vea menos agobiado, y un sueño que me caigo...


el caso es que yo hoy venía a contarte que estuve leyendo un precioso libro editado por la editorial acantilado que se titula sonetos y elegías de louise labé... poetisa lionesa del siglo dieciseis, a la que busqué (si no recuerdo mal) después de leer aquella maravillosa introducción de la antología de las tres poetisas del renacimiento italiano... 

y dice la propia louise labé en una carta a mademoiselle clemence de bourges, lionesa: "llegada ya la época, mademoiselle, en que las leyes severas de los hombres no impiden a las mujeres dedicarse a las ciencias y a las disciplinas, es mi opinión que aquellas que poseen tales capacidades debieran emplear esta honesta libertad que nuestro sexo anhelara tanto en el pasado para aprender estos saberes y mostrar a los varones del daño que nos hacían al privarnos del bien y del honor que esa dedicación podría procurarnos. y si alguna avanza hasta el nivel de poder plasmar sus ideas por escrito, debe hacerlo con celo y no ha de desdeñar la fama literaria."

y es que no hay que olvidar que esta mujer escribía en el siglo dieciseis... lo que, aunque la verdad es que cada vez me resulta menos extraño, ya que poco a poco voy conociendo mujeres que en distintas épocas, no sólo escribieron, sino que tuvieron éxito, aunque luego hayan sido omitidas de la historia de la literatura, y haya que buscarlas para poder encontrarlas... no deja de tener mérito, escribir sonetos y elegías allá por mil quinietos...

y para muestra, nada mejor que uno de sus sonetos...



XXIV



damas, no me culpéis si es que he amado,

si es que he sentido antorchas mil ardientes,

mil fatigas y mil penas mordientes,

si llorando mi edad he agotado.



que mi nombre no sea por vos manchado.

si en algo erré, el dolor llegó al presente.

no afiléis ya sus puntas más hirientes.

pensad que amor, a su hora convocado,



-sin que un vulcano sirva de disculpa

de una pasión, ni un adonis de culpa-

podrá, si quiere, haceros más amantes



con motivo menor que el de mi falta

y con pasión más fuerte y fascinante.

y evitad, damas, ser tan desdichadas.

louise labé (sonetos y elegías)


una preciosidad de libro... (tanto que ya tengo localizado otro de sus libros...)


y ahora corto y cierro... que digo yo, que la hora que es, algo tendré que ir haciendo...

No hay comentarios:

Publicar un comentario