valorar versos

estos días me he acordado de rilke y de sus cartas a un joven poeta... me encanta cuando se excusa por no poder hacer una valoración crítica de la obra que el joven le manda...

no puedo entrar a valorar sus versos, nada mas lejos de mi que la intención de
emitir un juicio crítico. no hay palabra crítica capaz de tocar una obra de
arte: el resultado es siempre un malentendido mas o menos afortunado. no todas
las cosas se pueden comprender y decir en la medida en que suelen querer
hacernos creer; la mayoría de los hechos son inefables, y se verifican en un
espacio en el que jamás ha penetrado palabra alguna, y lo mas inefable que
existe son las obras de arte, existencias misteriosas cuya vida perdura junto a
las nuestras, que son perecederas.

no hay palabra crítica capaz de tocar una obra de arte... no puedo estar mas de acuerdo con rilke... porque una obra de arte, y mas un poema, es algo tan íntimo que no sé como alguien es capaz de atreverse a emitir un juicio... mas allá de la valoración personal, es complicado... si, puede gustarte o no gustarte un poema, te llega o no te llega, pero no hay mucho mas, por lo personal que resulta.
un malentendido... si, claro que yo pienso que casi todo en esta vida es un malentendido, para bien o para mal, cuando alguien cree comprendernos o cuando creemos que alguien nos entiende, la mayoría de las veces suele ser un maravilloso malentendido que es mejor no aclarar...